Informativa Privacy

Privacy Policy del sito www.casalevincenzo.com

Ultimo aggiornamento: 16 maggio 2025


Casale Vincenzo prende seriamente la protezione dei dati personali dei propri utenti. La presente informativa viene resa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR) e descrive le modalità con cui vengono raccolti, utilizzati, conservati e, se necessario, comunicati i dati personali degli utenti che visitano il sito web www.casalevincenzo.com o interagiscono con i nostri servizi online.



1. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento è:

Casale Vincenzo D.I. di Matteo Pacchione
Via Materna, 13 – 65010 Collecorvino (PE), Italia
CIN: IT068015B4BFX3YHWX
P.IVA: IT01972330680
Email: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Telefono / WhatsApp: +39 392 740 6036


2. Tipologie di dati trattati

Durante la navigazione e l’interazione con il sito, possono essere raccolte le seguenti categorie di dati:

a) Dati forniti volontariamente dall’utente
- Nome, cognome, indirizzo email, numero di telefono e altri dati identificativi forniti tramite moduli di contatto o prenotazione
- Informazioni fornite per richieste di soggiorno, preventivi o comunicazioni dirette
- Dati fiscali o di fatturazione nel caso di servizi confermati

b) Dati di navigazione raccolti automaticamente
Il sito può raccogliere dati tecnici durante la navigazione, i quali potrebbero, anche indirettamente, identificare l’utente. Tra questi:

- Indirizzo IP
- Data e ora di accesso
- Pagine visitate
- Tipo di browser e dispositivo utilizzato
- Sistema operativo
- Referrer (pagina di provenienza)
- Log di sicurezza e attività del server

Questi dati sono raccolti tramite strumenti informatici e servizi di hosting e sono utilizzati al solo fine di controllare il corretto funzionamento del sito, prevenire accessi non autorizzati, abusi, attività fraudolente o per adempiere ad obblighi di legge. Non vengono utilizzati per attività di profilazione.


3. Finalità e base giuridica del trattamento

I dati personali sono trattati per le seguenti finalità:

1. Gestione delle richieste inviate tramite i form di contatto e prenotazione
2. Erogazione dei servizi turistici o ricettivi richiesti
3. Adempimento di obblighi legali, fiscali e amministrativi (es. comunicazione alla Questura)
4. Sicurezza informatica e prevenzione di abusi
5. Legittimo interesse del Titolare alla protezione dell’infrastruttura digitale

Le basi giuridiche sono:
- Art. 6, par. 1, lett. a): consenso dell’interessato
- Art. 6, par. 1, lett. b): esecuzione di un contratto o misure precontrattuali
- Art. 6, par. 1, lett. c): adempimento di obblighi legali
- Art. 6, par. 1, lett. f): interesse legittimo del Titolare


4. Modalità del trattamento e sicurezza

I dati sono trattati con strumenti elettronici, in ambienti protetti, adottando misure tecniche e organizzative adeguate a garantirne:

- Riservatezza
- Integrità
- Disponibilità

Nello specifico:
- I dati risiedono su server Aruba (provider italiano conforme al GDPR) e altri fornitori SAAS
- Le password sono conservate in modo sicuro e cifrato
- I dispositivi sono protetti da antivirus e firewall aggiornati
- I form inviano i dati a una casella Gmail, servizio SaaS conforme al Data Privacy Framework
- L’accesso è limitato al personale autorizzato


5. Comunicazione dei dati

I dati possono essere comunicati a:

- Fornitori di servizi informatici, hosting, email
- Consulenti legali, fiscali o contabili
- Autorità di pubblica sicurezza (es. Questura) in ottemperanza alla normativa vigente
- Altre autorità pubbliche nei limiti di legge

Non è prevista la diffusione dei dati, salvo obblighi legali.


6. Trasferimento dei dati all’estero

Alcuni dati (es. contenuto delle email) possono essere trasferiti verso Paesi terzi, in particolare verso gli Stati Uniti, a causa dell’uso di servizi come Gmail (Google LLC).

Questi trasferimenti avvengono in conformità agli standard internazionali (Data Privacy Framework o Clausole contrattuali standard), garantendo un livello adeguato di protezione dei dati personali.


7. Tempi di conservazione dei dati

- Dati dei form: conservati sul server per massimo 365 giorni
- Email: senza scadenza definita, per finalità gestionali e di prova
- Dati di fatturazione: conservati per almeno 10 anni secondo normativa fiscale
- Dati tecnici (IP, log): conservati per almeno 12 mesi o comunque con tempi tecnici che possono variare per motivi di sicurezza


8. Diritti dell’interessato

L’utente può esercitare in ogni momento i diritti previsti dagli articoli 15–22 del GDPR:

- Diritto di accesso
- Rettifica o cancellazione
- Limitazione o opposizione al trattamento
- Portabilità dei dati
- Revoca del consenso
- Reclamo al Garante Privacy (www.garanteprivacy.it)

Per l’esercizio dei propri diritti, scrivere a: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.


9. Natura del conferimento dei dati

Il conferimento dei dati è:

- Obbligatorio per finalità legali, fiscali o di pubblica sicurezza
- Necessario per usufruire dei servizi offerti (es. prenotazioni)
- Facoltativo per dati non essenziali

Il mancato conferimento può impedire la fornitura del servizio richiesto.


10. Modifiche alla presente informativa

Il Titolare si riserva la facoltà di modificare la presente informativa in qualunque momento. Eventuali aggiornamenti saranno comunicati tramite il sito web. La versione attuale è aggiornata al 16 maggio 2025.

Related Articles

Informativa Cookies

Casale Vincenzo

Casale Vincenzo Country House

Via Materna, 13
65010 Collecorvino (PE) - Abruzzo, Italy

Tel./WhatsApp: +39 392 740 6036

CIN: IT068015B4BFX3YHWX
P.IVA: IT 01972330680

Conosci i tuoi Hosts

Host - Casale Vincenzo Casa Vacanze

Tatiana e Matteo ti accoglieranno nel loro casale per farti vivere un soggiorno unico.

Seguici su Instagram